湖南涉外公證翻譯正規機構-提供多語種各領域專業的翻譯服務
我們玖九翻譯中心一直秉承“以最優惠的價格，提供最優質的服務”的理念。我們根據客戶的不同需求和具體情況，提供多種等級和特色的翻譯服務，供客戶選擇。真正便宜的翻譯價格，應該以
| 源語種 | 翻譯方向 | 普通級 | 商務級 | 專業級 | 出版級 |
|---|---|---|---|---|---|
| 文件翻譯用途說明 | 適用于普通閱讀文件，如：郵件、書信閱讀參考等文件 | 適用于合同協議、章程、一般標書、等常見的商務文件 | 適用于宣傳手冊、技術手冊、產品說明書、使用說明書、法律性文書、技術資料、技術標書、一般性專利申請材料等文件 | 適用于出版，論文、學術、科研、技術性專利申請材料等文件 | |
| 中文 | 英文 | 145-175 | 185-298 | 305-485 | 490-850 |
| 英文 | 中文 | 150-185 | 195-305 | 310-495 | 495-880 |
| 日/韓 | 中文 | 185-195 | 240-380 | 398-540 | 550-900 |
| 中文 | 日/韓 | 180-200 | 250-390 | 405-585 | 600-950 |
| 法/德/俄 | 中文 | 280-340 | 345-455 | 460-750 | 760-1000 |
| 中文 | 法/德/俄 | 310-365 | 365-475 | 480-785 | 790-1200 |
| 西/葡/意 | 中文 | 300 | 380-460 | 470-570 | 580-1300 |
| 中文 | 西/葡/意 | 320 | 400-480 | 485-590 | 600-1500 |
| 蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語/荷蘭語 | 中文 | 400-480 | 500-700 | 720-1000 | 1100-2000 |
| 中文 | 蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語/荷蘭語 | 450-580 | 590-790 | 800-1200 | 1300-2400 |
| 藏語 | 中文 | 550-700 | 800-850 | 880-900 | 920-1600 |
| 中文 | 藏語 | 500-700 | 880-920 | 940-960 | 980-1600 |
| 維語 | 中文 | 550-700 | 750-800 | 850-900 | 920-1600 |
| 中文 | 維語 | 500-700 | 900-920 | 940-960 | 980-1600 |
| 滿文 | 中文 | 450-500 | 600-650 | 680-720 | 740-1600 |
| 中文 | 滿文 | 450-550 | 650-700 | 750-800 | 760-1600 |
| 馬來/印尼/柬埔寨/緬甸語 /老撾語 | 中文 | 560-800 | 810-980 | 1000-1600 | 1600+ |
| 中文 | 馬來/印尼/柬埔寨/緬甸語/老撾語 | 570-880 | 890-1100 | 1150-1700 | 1700+ |
| 丹麥語/芬蘭語 | 中文 | 520-750 | 800-850 | 880-920 | 940-1600 |
| 中文 | 丹麥語/芬蘭語 | 540-800 | 850-880 | 900-940 | 960-1600 |
| 波蘭語/土耳其 | 中文 | 530-750 | 750-780 | 800-840 | 860-1600 |
| 中文 | 波蘭語/土耳其 | 540-720 | 770-800 | 820-860 | 880-1600 |
| 瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克/匈牙利 | 中文 | 465-650 | 750-780 | 900-940 | 960-1800 |
| 中文 | 瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克/匈牙利 | 475-700 | 800-850 | 920-960 | 980-1900 |
| 證件類型 | 語種 |
備注 本列報價僅針對英文資料 其他語種請來電咨詢 （正反兩頁面算一張） |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | 日語、韓語 | 德語、法語、俄語 | 西、葡、意 | 蒙、泰、越、緬、柬、老撾等東亞小語種 | 捷克、烏克蘭、匈牙利、阿拉伯等歐非稀小語種 | ||
| 畢業證 | 160+ | 260+ | 300+ | 350+ | 350+ | 390~520 | |
| 學位證 | 160+ | 260+ | 300+ | 350+ | 350+ | 390~520 | 1頁學位證+1頁成績單 = 400元，成績單每多一頁增加60~100元/頁，（中文本科成績單200元）以上指的是英語語種，其他語種請咨詢公司客服。 |
| 成績單 | 180+ | 300+ | 350+ | 400+ | 400+ | 450~550 | |
| 學歷證 | 160~200 | 240~300 | 300~350 | 350~400 | 350~420 | 390~530 | |
| 在讀證明 | 160+ | 260+ | 300+ | 350+ | 380+ | 390~540 | |
| 錄取通知書 | 160+ | 260+ | 300+ | 350+ | 350+ | 390~530 | |
| 護照 | 160+ | 260+ | 300+ | 350+ | 350+ | 390~530 | |
| 出生證明 | 200~550 | 350~580 | 400~600+ | 450~750 | 480~680 | 550~780 | 按出生證明頁份計算 |
| 未獲刑證明 | 160~220 | 240~350+ | 300~400+ | 400~450 | 400~550 | 420~660 | |
| 婚姻證明 | 160~300+ | 300~400+ | 350~450+ | 400~450 | 450~550 | 480~660 | |
| 職業證明 | 160+ | 280~420+ | 300+ | 350+ | 350+ | 420~660 | |
| 戶口本 | 160(2頁) | 300+ | 300+ | 350+ | 350+ | 460~660 | 單頁內基準價，每多增加一頁75-100元（英語價格） |
| 駕駛證 | 160~250 | 240~350+ | 300~400 | 350~450 | 400~500 | 460~660 | 不含(護照簽證頁翻譯價格) |
| 結婚證 | 160+ | 280~420+ | 300+ | 350+ | 350+ | 420~660 | |
| 身份證 | 160+ | 260+ | 300+ | 350+ | 350+ | 420~660 | |
| 營業執照 | 240~300 | 350~450+ | 380~480 | 440~520 | 480~600 | 560~660 | |
| 稅務本 | 160+ | 280~420+ | 300+ | 350+ | 350+ | 420~660 | |
| 房產證 | 200+ | 280~420+ | 300+ | 350+ | 350+ | 420~660 | 單頁內基準價，每多一頁增加60-90元（英語價格） |
| 授權書 | 160~300 | 240~400+ | 300~500 | 350~600 | 450~750 | 460~760 | |
| 健康證明 | 160~400 | 300~450 | 350~600 | 450~600 | 450~800 | 460~760 | |
| 出院小結 | 350~800 | 400~800 | 500~900 | 450~1100 | 500~1100 | 580~1060 | 按頁收取 |
| 疫苗本/疫苗接種證 | 100~160 | 180~240 | 200~300 | 300~400 | 350~500 | 420~660 | 按頁收取 |
| 醫療診斷 | 350~900 | 450~1100 | 450~1300 | 450~1400 | 500~980 | 520~960 | 按頁收取 |
| 病例 | 350~900 | 450~1100 | 450~1300 | 450~1400 | 500~980 | 520~960 | 按頁收取 |
| 退休證 | 150 | 280~420+ | 300+ | 350+ | 350~450 | 420~660 | |
| 邀請函 | 150 | 280~420+ | 300+ | 320+ | 350~450 | 420~660 | |
| 請假條 | 150 | 280~420+ | 300+ | 320+ | 350~450 | 420~660 | |
| 社保證明 | 160 | 280~420+ | 300+ | 320+ | 350~450 | 420~660 | |
| 領事證明 | 200~340 | 300~400 | 300~450 | 350~450 | 400~650 | 440~760 | |
| 公證書 | 200~260 | 300~450 | 350~450 | 400~500 | 450~650 | 470~660 | |
| 判決文書 | 200~300 | 300~450 | 400~500 | 450~600 | 500~750 | 520~760 | |
| 證明性文件 | 200~300 | 300~450 | 400~500 | 450~600 | 500~750 | 500~750 | 贈與、繼承、委托等來等證明文件 |
| 工作證明 | 200~350+ | 350~450+ | 400~500+ | 450~600+ | 500~750+ | 500~750+ | 在職證明、職位證明等 |
| 單身證明 | 200~400+ | 300~450+ | 400~500+ | 450~550+ | 500~750+ | 520~760+ | 此項按頁計算 |
| 死亡證明 | 300~480+ | 400~550+ | 450~550+ | 550~650+ | 550~700~ | 580~800+ | 此項按頁計算 |
| 銀行流水 | 100+ | 150+ | 200+ | 300+ | 350+ | 400+ | 此項按頁計算 |
| 銀行回單 | 100+ | 140+ | 150+ | 260 | 300 | 340+ | 此項按頁計算 |
| 簽證材料 | 按照實際提供資料計費，量大可優惠50份以上價格（參考報價：戶口本 60-80元一頁、身份證70-90元一份，銀行流水80~120元一頁，護照100-120元一份，其他文件按照千字120~140元，工作證明130元千字或者100元/頁，不足千字按千字計算）?！敬吮砀窨騼r格是英語語種翻譯為例】 | ||||||
| 移民材料 | |||||||
| 蓋章郵寄 | 免郵費，電子譯稿掃描件一般在24h之內到手，快遞寄送紙質蓋章件的速度一般是同城24小時可送達，異地48小時！ | ||||||
| 蓋章掃描 | 如果只需要我們蓋章服務，我們按照文件/證件類型/用途/語種分別收取100-450元/頁/份。 | ||||||
| 質量描述 / 翻譯等級 | 普通級 | 商務級 | 專業級 | 出版級 |
|---|---|---|---|---|
| 文件用途 | 閱讀性文件的理解、個人參考 | 個人或公司商務資料文件 | 專業文件、專利文件、專業性強的文件 | 針對重要公開受眾的發言、演講、聲明、介紹 |
| 專業詞匯比例 | 5%≤ | 5%-20% | 20%-40% | |
| 文件類型 | 書信、郵件、文章、網站大致內容的閱讀 | 商務合同、法律文件等 | 宣傳、技術手冊，使用說明書等 | 期刊發表論文、出版書籍、國際級材料 |
| 處理流程 | 譯員翻譯+自校+排版 | 資深譯員翻譯+審校（英日韓）+排版+CAT技術機檢+品質初審 | 專業領域譯員+審校+排版+CAT技術機檢+品質初審+審校老師專業二審 | 專業領域高級譯員+審校+專家、母語審校+排版+CAT技術機檢+品質初審+專業二次審核 |
| 檢查項 | 不影響理解其他錯誤 | 用詞精準性語言流暢度 | 專業名詞及語感 | 全部 |
